"Der Arzt sieht seine Not."

Çeviri: Doktor onun sıkıntısını görüyor.

[BerrakBB]

Bu cümlenin "doktor onun sıkıntısını anlıyor" şeklinde çevrilmesi aslında Türkçe açısından daha uygun olabilecektir.