"Das liegt ganz an den jeweiligen Autoren."

Translation: That is entirely up to the various authors.

[rockytriton]

that is "all" up to... should be valid as well, imo

[sue.cortese]

upon is the same as on in this case

[richardlevay]

what is this supposed to mean? could be used with 'der veratwortnung' or something?

[duoderSie]

Ein Beispiel:

"Sind Ihre Bücher auf Hochdeutsch oder Sweizerdeutsch veröffentlicht?"

"Das liegt ganz an den jeweiligen Autoren."