A reference for current German slang is http://superslang.de/ . The problem is that the explanations of terms are in German.
If a term does not appear to make sense, then likely it is either an idiomatic expression or slang. If you can't find a corresponding idiom in a couple of dictionaries, try this site. The term may be slang.