Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Mes fils, vous devez porter des chaussures."

Übersetzung:Meine Söhne, ihr müsst Schuhe tragen.

Vor 2 Jahren

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 18
  • 4
  • 2
  • 786

So, wie die weibliche Stimme es auspricht, muß man mit "Meine Fäden, ihr sollt Schuhe tragen." übersetzen. Wird aber nicht anerkannt. ;-)

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Napoleon-IV
Napoleon-IV
  • 19
  • 15
  • 12
  • 8
  • 2

Die aussprache ist sehr schlecht. Wir sagen "un fisse" (un fils) für "ein sohn". wenn wir der "l" aussprechen, bedeutet es "Fäden". Ich hoffe, dass ich deutlich bin...

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 18
  • 4
  • 2
  • 786

Ja, und danke für die Bestätigung. :-)

Vor 1 Jahr