1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "He is interested in the imag…

https://www.duolingo.com/profile/Batisqui

"He is interested in the image itself."

January 26, 2013

8 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Batisqui

A resposta não explicita de quem é a imagem. Assim suponho mais completa e certa a minha resposta.


https://www.duolingo.com/profile/JoseRamos2013

Não sei qual teria sido a sua resposta, mas concordo que a tradução do Duolingo está deixando a desejar...


https://www.duolingo.com/profile/JoseRamos2013

Esta tradução deve ser com o português usado em um país chamado "Butão".


https://www.duolingo.com/profile/ursines

"Ele está interessado na sua propria imagem".Não sei onde errei.


https://www.duolingo.com/profile/fabiobin5

" Ele está interessado na imagem de si mesmo. " é o correto.


https://www.duolingo.com/profile/patricia_queiroz

De onde saiu essa resposta? Está muito fora da realidade.


https://www.duolingo.com/profile/Ker

A ideia da frase é que "ele está interessado na imagem e nada mais". Concordo que não é um bom exemplo, vamos alterá-la, obrigada!


https://www.duolingo.com/profile/ursines

E assim vamos aprendendo...

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.