"Our wives make dresses."

Překlad:Naše manželky šijí šaty.

před 2 roky

10 komentářů


https://www.duolingo.com/Dancik14

Jsem se bál použít slovo "šijí", aby to nedopadlo jako s tím děláním/vařením jídla..

před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/MsLagunia

Taky si myslim ale nejsem si jist

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Honza_U

čím?

před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/vasapro
vasapro
  • 21
  • 100

V cz znamena zena to same co manzelka ... ale duo uznava pouze manzelku :-/

před 4 měsíci

https://www.duolingo.com/ValaCZE
ValaCZE
Mod
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

"naše ženy" uznáváme. Víte jistě, že tam nebyla jiná chyba?

před 4 měsíci

https://www.duolingo.com/Honza_U

dresses nelze přeložit i jako dresy?

před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

Ne. nelze. Dres, ktery nosi sportovci je "jersey"

před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/Honza_U

Proč ŠIJÍ? Šaty se dají plést, háčkovat, tisknout na tiskárně a co já vím ještě. Je to skutečně obdoba DĚLAT - VAŘIT (MAKE - COOK)

před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/Lefek

Nema tam byt wifes = manzelky

před 8 měsíci

https://www.duolingo.com/azureus2007

wife: jedn.č. wives: mn.č.

před 5 měsíci
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.