Traducción:El perro está al lado de la tortuga.
Creo que «El perro está a un lado de la tortuga» también debería ser aceptable.
estoy de acuerdo contigo
Definitivamente, también es correcto "El perro está a un lado de la tortuga".
