https://www.duolingo.com/profile/agoosh

Jak dodawać alternatywne tłumaczenia/zgłaszać poprawki

Dla tych którzy nie wiedzą - jeśli Duolingo nie uznało twojej odpowiedzi a jesteś pewien, że jest poprawna, użyj opcji "Zgłoś problem" która pojawia się po udzieleniu odpowiedzi.

W ten sposób nasi zapracowani moderatorzy (dzięki którym mamy ten wspaniały kurs :D) będą w stanie dodać alternatywne tłumaczenia i szybciej poprawić błędy. Komentarze odnośnie alternatywnych tłumaczeń w dyskusji przy zdaniach mogą zostać łatwo pominięte albo niedopatrzone. Z tego co widziałam na reszcie Duolingo, komentarze przy zdaniach są zazwyczaj dla pytań o gramatykę albo upewnieniu się, czy nasza alternatywna wersja by działała (a jeśli nie, to dlaczego) ale niech mnie ktoś poprawi jeśli się mylę :)

January 23, 2014

1 komentarz


https://www.duolingo.com/profile/Jack.Elliot

Quite correct.. if you find a mistake in the sentence in the lesson it is better to first report than to clutter the discussion boards... I made this mistake earlier today in going to the discussion board and causing clutter instead of reporting

January 23, 2014
Naucz się języka w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.