1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: German
  4. >
  5. "Das ist immer so gewesen."

"Das ist immer so gewesen."

Tradução:Isso sempre foi assim.

May 20, 2016

5 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Anborges12

Isso foi SEMPRE assim e Isso SEMPRE foi assim são duas maneiras iguais de dizer a mesma coisa. O Duo não aceita a primeira.


https://www.duolingo.com/profile/jblealjr

Aceitou hoje 23/11/2017


https://www.duolingo.com/profile/Thomas.Heiss

"So" shows "tão" as hint.

Can anybody help me to put the above sentence correctly together by using the word "tão" as a translation for "so" without using "assim"?


https://www.duolingo.com/profile/Anborges12

Thomas, outra possibilifade: Isto sempre foi deste jeito.


https://www.duolingo.com/profile/dalva90824

O microfone não está funcionando

Aprenda alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.