O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Ela está no banheiro."

Tradução:Sie ist auf der Toilette.

2 anos atrás

10 Comentários


https://www.duolingo.com/mattsantiago
mattsantiago
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 5
  • 5

in der Toilette possui outro sentido, que é o de entrar no vaso sanitário. é uma frase gramatical, porém a ideia que transmite é outra, então, cuidado hahaha

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/RafaRiff
RafaRiff
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 20
  • 8
  • 7
  • 1216

Obrigado, amigo. Nunca mais esquecerei!

2 meses atrás

https://www.duolingo.com/GuilhermeM272623

Tb acho que "Sie ist in der Toilette" está correto

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Fabiana966061

Tb respondi isso e n foi aceito

5 meses atrás

https://www.duolingo.com/WanderleyScherr

Não seria certo usar "...die Toilette" ao invés de "...der Toilette"?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/RenatoMach814832

Não, é necessário declinar.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/vinicius.i6

Complementando, é acusativo por causa da preposição AUF

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/RafaRiff
RafaRiff
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 20
  • 8
  • 7
  • 1216

O "auf" demanda acusativo quando é uma ação com movimento:

  • Ich steige auf den Tisch (auf).

Nesse caso, a pessoa já está dentro do recinto, então, como não há movimento, usa-se o dativo, "der Toilette".

2 meses atrás

https://www.duolingo.com/Daniel879227

"Sie ist im Bad" Está correto?

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Gustavo374760
Gustavo374760
  • 13
  • 11
  • 11
  • 3
  • 2
  • 31

RafaRiff, por favor, o que significa "ich steige auf den Tisch"? Então, SEMPRE que há, movimento usa-se acusativo, e SEMPRE que não há movimento, usa-se dativo?

1 mês atrás