1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "Eu projeto um carro."

"Eu projeto um carro."

Tradução:I design a car.

January 26, 2013

7 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/victor.rods

Minha resposta deveria ser aceita, pois é mais certo project tendo em vista que design esta mais para desenhar. O project vai além do design


https://www.duolingo.com/profile/augustomatheuss

O foco é nas palavras chave, mas pensei a mesma coisa, essa tradução é muito aberta.


https://www.duolingo.com/profile/sergiocafruni

project= design (google)


https://www.duolingo.com/profile/JoArtur

Na verdade, "project" no inglês, está voltado para o sentido de se projetar um filme.


https://www.duolingo.com/profile/Leonardollopes

i make a car ... ta certo ? '-'


https://www.duolingo.com/profile/Brunao_LHP

I think that "I make a car" would be just "Eu FAÇO um carro."


https://www.duolingo.com/profile/DiogoAlexsandro

Eu coloquei "protect" em vez de project que era o que eu pensei, e acabou saindo 'project', e por incrível que pareça foi aceito, acho que deu um erro ou bug no site.

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.