Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Он отправляется во Францию."

Перевод:Il part pour la France.

2 года назад

4 комментария


https://www.duolingo.com/anna_terentyeva
anna_terentyeva
  • 21
  • 14
  • 11
  • 8
  • 2
  • 584

В подсказке не было варианта pour la, который программа считает правилтным

2 года назад

https://www.duolingo.com/alexey.rom1

Что не так с "Il va en France"?

2 года назад

https://www.duolingo.com/DimitryStanko
DimitryStanko
  • 25
  • 25
  • 25
  • 380

Я дал похожий вариант - "Il va à France". Наверное, наша ошибка в слове "отправляется", єто не просто едет (неизвестно когда).

1 год назад

https://www.duolingo.com/3PkQ

Наверное, part pour la France звучит лучше чем va en France из-за того что va заканчивается на гласную, а en начинается на гласную. В этом дело, или это какое-то устойчивое предложение?

1 год назад