"She is a journalist."

Traduction :Elle est journaliste.

January 24, 2014

5 commentaires


https://www.duolingo.com/manet8

a en anglais égale à une

June 12, 2016

https://www.duolingo.com/Jackie-dd

C'est vrai que "a" veut dire "un" ou "une", mais ce qui est vrai aussi, c'est qu'une traduction mot à mot n'est pas toujours possible et lorsqu'on traduit on doit suivre les règles de grammaire de la langue dans laquelle on veut traduire. "Elle est une journaliste" n'est pas du français correct.

June 12, 2016

https://www.duolingo.com/Yves558328

This is a French lesson :)

August 6, 2017

https://www.duolingo.com/ChandraKal791987

Beaucoup trop de répétition de ce genre de phrase simple

April 14, 2018

https://www.duolingo.com/Marie-Do19

Alors moi j'ai écrit "Elle est généraliste" car on entend trop mal

August 14, 2018
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.