"Mi wnes i weld chi."

Translation:I saw you.

May 21, 2016

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/yratomarbennig

Gai ofyn cwestiwn; pam nad oes ddefnydd o ferfau cryno, a felly; oes wers ar eu ffurfiant ar gyfer dysgwyr? (Nid ydwyf yn ddysgwr gyda llaw)

May 21, 2016

https://www.duolingo.com/profile/EllisVaughan

Mae'r cwrs yn defnyddio berfau cryno yn llefydd, ond mae'r cwrs yn ceisio dangos y nifer o fyrdd gwahanol i adeiladu'r gorffennol. Y rheswm am hyn ydy'r ffaith bod gwahanol lefydd yng Nghymru yn defnyddio un ffordd wahanol yn fwy na'r llall e.e.. mae "Mi wnes i weld chi" yn fwy cyffredin yn y Gogledd ac mae "Gwelais i chi" yn fwy cyffredin yn y de. Wrth gwrs ddylai'r cwrs derbyn y ddwy ffordd fel cyfieithiadau cywir.

May 21, 2016

https://www.duolingo.com/profile/yratomarbennig

Dylswn i di sylweddoli hynny, diolch yn fawr am ateb mor fuan

May 22, 2016
Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.