"Yo salvo a un elefante."

Traducción:Jo salvo un elefant.

May 21, 2016

4 comentarios


https://www.duolingo.com/gzriverag

'Salvi' es la forma correspondiente al modo subjuntivo, por tanto no es una traducción correcta.

May 21, 2016

https://www.duolingo.com/asfarer

Salvi también es la forma del presente de indicativo en el dialecto septentrional.

May 22, 2016

https://www.duolingo.com/gzriverag

Vaya! Esto se pone cuesta arriba.

May 22, 2016

https://www.duolingo.com/asfarer

En estándar (y en la mayoría de dialectos) es salvo, pronunciado [salbu], pero según el dialecto puede ser salvo pronunciado [salbo], salve, salvi o salv.

May 23, 2016
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.