Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

https://www.duolingo.com/alexandre.468

"She does not have" "She has not"

Bonjour, Quelqu'un pourrait il me donner la différence entre "She does not have" "She has not" ? et peut on dire "I do not am" ?

Merci d'avance :)

il y a 4 ans

2 commentaires


https://www.duolingo.com/lalinguiste
lalinguiste
  • 22
  • 17
  • 16
  • 8
  • 288

Bonjour alexandre.468,

Si tu parles des verbes au présent, en effet She has not ne se dit pas vraiment ; pour moi cette construction semble archaïque, comme quelque chose de Shakespeare. Ainsi on dirait She does not have a dog, au moins aux États-Unis (on dirait plutôt She has not got a dog en Angleterre, je crois), mais normalement on ne dirait pas She has not a dog.

Cependant, si tu parles des verbes au passé composé, il faut dire She has not fed the dog parce que She does not have fed the dog est impossible.

On ne dit pas I do not am ; pour mettre le verbe to be au négatif au présent il faut simplement ajouter le mot not après le verbe. Voici des exemples :
I am not French. - "Je ne suis pas français."
They are not happy. - "Ils ne sont pas heureux."
She is not with me. - "Elle n'est pas avec moi."

J'espère que ça aidera un peu !

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/alexandre.468

Oui merci :)

il y a 4 ans