"Que boivent les hommes ?"
Traducción:¿Qué beben los hombres?
11 comentarios
El pronombre interrogativo quoi se usa sólo para cosas (nunca para personas) y se usa sin preposición sólo:
- en frases sin verbo -> Quoi de plus facile ?
- en oraciones indirectas en infinitivo dónde quoi es un complemento directo o un atributo (predicado nominal) -> Je sais quoi lui offrir.
- ¿Qué piensan? -> Que pensent-elles ?
- ¿En qué piensan? -> À quoi pensent-elles ?
EDICIÓN: comentario cambiado (24/01/2014)
- 25
- 24
- 24
- 18
- 14
- 13
- 12
- 12
- 11
- 11
- 11
- 10
- 10
- 8
- 6
- 6
- 5
- 4
- 3
- 2
- 202
Una pregunta:
Qu'est-ce que il mange? = Que mange-t-il?
?
Merci ;)
- 7
- 6
- 5
jrikhal, en lugar de "Que boivent les hommes ?" podría decirse "Les hommes boivent quoi ?"
Falle en la pronunciación porque no logro comprender por qué se omite "Que" . Pero también, ahora entiendo que se escucha algo como: "vuav" y luego "lesom".