1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "El diario tiene pocas página…

"El diario tiene pocas páginas."

Übersetzung:Die Zeitung hat wenige Seiten.

May 23, 2016

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/kirgru

Wann benutze ich "diario" und in welchem Zusammenhang "periódico"?


https://www.duolingo.com/profile/sebastianppaz

Hallo kirgru.

Das hängt nur von jedem Land. In Argentina wird nur "el diario" verwendet. Grüße!


https://www.duolingo.com/profile/Petra_Mambo

Als "periódico" (Castellano) oder "diario" (südamerikanisch) kenn ich die Tages- oder Wochenzeitungen wie "Bild", "FAZ", "Süddeutsche Zeitung", die ganzen regionalen Zeitungen und auch die wöchentlichen Werbezeitungen. Also alles auf diesem dünnen Zeitungspapier. "Diario" ist auch das Tagebuch.

Eine "Revista" ist eine Zeitschrift, z. B. "Bravo", "Kicker", etc.


https://www.duolingo.com/profile/Mami466209

El diario ist m. E. die Tageszeitung, wobei Zeitung mit el periódico übersetzt wird. Zumindest auf "castellano". Duolingo lehrt uns jedoch südamerk. Spanisch

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.