Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Non possiamo aspettare che lo costruiscano."

Traducción:No podemos esperar que lo construyan.

0
Hace 2 años

11 comentarios


https://www.duolingo.com/roxana940752

Es la traduccion que puse.

4
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/Alex633278
Alex633278
  • 18
  • 14
  • 13
  • 9
  • 6

Están buscando "no podemos esperar a que lo construyan" veo que recuerdo este caso... la "a" no era opcional, pero no me pregunten porqué... ¿será la diferencia entre aspettare y sperare?

0
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/J.C.M.H.
J.C.M.H.
  • 22
  • 19
  • 16
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 7
  • 7
  • 5
  • 3
  • 2
  • 2
  • 37

Sí, es por la diferencia entre "aspettare" y "sperare". "Aspettare che" se traduce al español por "esperar A que", y "sperare che" se traduce por "esperar que", respectivamente.

5
Responde1Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Alex633278
Alex633278
  • 18
  • 14
  • 13
  • 9
  • 6

Mille grazie! Giustamente ciò che pensavo

1
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/J.C.M.H.
J.C.M.H.
  • 22
  • 19
  • 16
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 7
  • 7
  • 5
  • 3
  • 2
  • 2
  • 37

Prego!

0
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/Falkido

Mamma mia! Tu sei un bravo uomo dedicato a imparare le lingue. Saluti.

0
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/J.C.M.H.
J.C.M.H.
  • 22
  • 19
  • 16
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 7
  • 7
  • 5
  • 3
  • 2
  • 2
  • 37

Grazie mille, amico!

0
Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Rita..C
Rita..C
  • 25
  • 993

"Aspetto l'autobus" / "Spero che Lei stia bene".

0
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/EmiliaBece

Que pasa? Contesté exactamente lo mismo

0
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/Daniela87798

es la traduccion que di.

0
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/YolandaRod714841

Es la traduccion que escribi

0
RespondeHace 10 meses