Виь говорите по-русскии ?
Hi, i am Vera and i want to practice russian language :-) but i do not speak it very well XD do you want to speak with me?
There are usually some people around to practice Russian with in the afternoon (EST) at the Duolingo Skype group.
Russian English Learners Skype Group - Duolingo
Hey you there, I can get you one site of chat, where you can speak, more precisely have a correspond with people from Russia. Just enter - Некто ми. But I don't care about those people, they can be angry or use dirty words. And you also can talk with me, it will be fun. So..I really wanna make a foreign friend.
Hi MrRise, thank you very much. I'll try to enroll as soon as possible So you are on некто ми, right? It would be nice to have a chat with a foregin friend :-)
I have seen the chat but is only in Russian.....i do not understand how to use it, my russian is not very good sadly
mybe you can give me a suggest. I have some difficulty to memorize and use Russian cases declinations, what's the better way to memorize it? Большои спасибо
Sure, I can teach you. Just how and where... I can use facebook and chat with you, do you have it? It will be so interesting for me)
No i do not have facebook, i do not like it. I m thinking to create an email account to chat with you, cause i do not have a lot of time to stay on line sadly. I am always at work. I thought to use duolingo but i have discovered it is not possible by regulation.
I didn't read it all, but I remember how I read by heart the prose: У лукоморья дуб зеленый..., so, in school I also read Capitan's daughter, and still remember it. But in general I don't interested in literature, 'cause all of my time I'm busy. But I think that not now, now I have summer free time, the school had be ended, and I can read all of I want.
I see. Well, i think when i study a foregin language is useful to read native literature to understand the way of thinking, the culture. Я читала - Преступление и наказание- очень интересный. But i had difficulty at the beginning to undetstand common saying
Me too. I've read Harry Potter in original, but imediately I found unclear words, but what important that I've seen that my grammar concepts not good enough. So, everyone language have grammar rules, and it's the thing without which you will never can understand the mean of senctences. And in addition to words I also learn grammar rules. And of couse, I'm so lazy, and in general my day is limited only by the learning of some words.
Please say to me, you understand my sentence structure?
Yes i uderstand you :-) i agree with you and i have the same difficulty with Russian language.
I've maked an idea, let's I will write in English, and you in Russian, it's help each over :) You will correct me, and I'll correct you, Deal?
Большая идеа :-) мой англиский не очень хорошо поетому что я италиянка.
But i like your idea and if i can i will help you willingly :-) :-)
hi MrRise :-) Ты знаешь русские пословицы?Ты об этом написал бы кого-то мне? Я хочу делать немного практики в переводе.
vy.vy.fly why you write большои, when it right as большое? "Как слышим, так и пишем?" Пословица со школы. :)
А Васька слушает да ест. А воз и ныне там. А вы друзья как ни садитесь, все в музыканты не годитесь. А король-то — голый. А ларчик просто открывался. А там хоть трава не расти. Аппетит приходит во время еды. Баба с возу — кобыле легче. Бабка надвое сказала. Беда не приходит одна. Бедность не порок. Без вины виноватые. Без году неделя. Без сучка да без задоринки. Без труда не вытащишь рыбку из пруда. Беречь, как зеницу ока. Бери быка за рога. Богато не жили, нечего и начинать. Большое видится на расстоянии. http://www.mista.ru/pogovorki.htm выбрал те которые часто употребляем из первых 80. Как видишь, их много но не все "популярные"