"Oni mówią, że słyszą głosy."

Translation:They say that they hear voices.

May 25, 2016

5 Comments


https://www.duolingo.com/truelefty

Is this "ze" (I don't have the special z on mobile :/) replacing another "oni"?
I mean, this:
Oni mowia oni slysza glosy
Becomes
Oni mowia ze slysza glosy ?

(Again, sorry for not having special letters)

June 13, 2016

https://www.duolingo.com/immery

no, it replaces "that"

oni mówią że słyszą głosy= They say that they hear voices.

oni mówią że ona słyszy głosy= They say that she hears voices.

In English, "that" is optional, in Polish "że" is obligatory

In English second they is obligatory, in Polish second "oni" is redundant.

June 13, 2016

https://www.duolingo.com/rpanczak14

Why the comma?

May 25, 2016

https://www.duolingo.com/TobyBartels

German does this too.

September 24, 2018
Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.