"Buthealsoknewsomehappymoments."

Traduction :Mais il a également connu des moments heureux.

il y a 4 ans

8 commentaires


https://www.duolingo.com/fmberne
fmberne
  • 25
  • 11
  • 7

"aussi" et "également" sont kif kif dans cette phrase "d'heureux moments" ou des "moments heureux" également

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Emanuelspekt

Mais il a aussi connu de joyeux moments

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/LaurenceRaymond

ou de joyeux moments

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/laurentos

quelques moments heureux ?

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Aline937390

"Mais il a connu également des moments heureux" m'a été refusé... Est-ce l'inversion "connu également" qui est faut? Peut-on m'en expliquer la raison? Merci

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/Rouet20
Rouet20
  • 25
  • 10
  • 22

Ma traduction "Mais il a connu aussi des moments heureux."me semble juste!

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/Cricri790529

Encore un synonyme refusé ! aussi = également

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/Didier721184

Il a connu aussi... Le sens est le même, et c'est grammaticalement correct.

il y a 3 semaines
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.