1. Forum
  2. >
  3. Topic: Vietnamese
  4. >
  5. "Tôi có thể dự đoán bạn không…

"Tôi thể dự đoán bạn không thể dự đoán tương lai."

Translation:I can predict that you cannot predict the future.

May 28, 2016

9 Comments

Sorted by top post

https://www.duolingo.com/profile/BossaNova1423

And you can't predict that I can predict that you can predict anything, predictably.

May 28, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Julestheman

"the" future, no?

June 27, 2017

https://www.duolingo.com/profile/btopps

Not a great English translation... is there a better way to say this?

May 12, 2017

https://www.duolingo.com/profile/CBlondie

I think it needs to be I can predict that you cannot predict the future

September 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Songve

That is accepted now.

October 7, 2019

https://www.duolingo.com/profile/tay_loree

That English translation wasn't good, I doubted myself while typing it...

May 17, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Lechuza-chouette

If it's my prediction, shouldn't it be that "you will not be able to predict the future."?

September 19, 2017
Learn Vietnamese in just 5 minutes a day. For free.