- Forum >
- Topic: Welsh >
- "Fyddwn i ddim yn gwneud hwnn…
7 Comments
mennarempt
614
Thanks! I thought it was the same as the adverbial particle yn, which would cause soft mutation... Plus I'm cruising on my grammatical knowledge of medieval Welsh, which doesn't always translate correctly. Though right now I can't remember if it does mutate in medieval welsh, since the only sentence I can remember with this yn has a verbal noun starting with an h... go figure.