"Physics is a science."

번역:물리학은 하나의 과학입니다.

May 30, 2016

댓글 3개


https://www.duolingo.com/profile/bbadaMJ

science 앞 관사의 유무는 무엇으로 판단하죠??ㅠㅠ

May 30, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Ash-Fred

같은 단어가 상황에 따라 가산명사도, 불가산명사도 될 수 있습니다. 이 예시에서는 물리학은 과학의 한 종류라는 의미로 쓰여 과학이 셀 수 있는 명사가 되었습니다. 맥주를 뜻하는 beer도, 백화점에 여러 종류의 맥주가 있다고 하고 싶으면 beers가 될 수 있고, 반대로 사과도 갈아서 가루로 만들면 불가산명사 apple이 될 수 있습니다. 구어체에서는 어느 쪽으로 쓰더라도 의사소통에는 문제가 없으니 크게 신경쓸 부분은 아니어 보입니다.

May 30, 2016

https://www.duolingo.com/profile/bbadaMJ

답변 감사드려요~~ 문맥에 맞게 써야할 부분들인데 판단이 쉽지가 않네요.. 우리나라 은는이가 조사가 외국인들에게 헷깔리는것과 비슷할듯하군요..

May 30, 2016
매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.