"Czy nie masz ubezpieczenia?" is not accepted, though it should be the preferred translation. The English sentence has an inversion of the subject and the verb: "Do not have you an insurance?" not just an affirmative sentence with a question mark.
You're right. It's added and should be accepted soon.
Add formal pronouns?
Of course, added.