А почему un mapa? По идее ведь женский род должен быть
Да, проблема... сломали такую систему :)
А почему «un mapa»? Никакой же карты нет, зачем здесь артикль?
Этого предложения больше нет в курсе именно из-за этого. Вам достался призрак. Лингот за неудобство.