"Ben erkek kardeşimin makinesini kullanırım."

Çeviri: I use my brother's machine.

[hknglr72]

"I use the my brother's machine" neden yanlış?

[unsalcibram]

My ve the birlikte asla kullanılmaz. My zaten benim kardeşim olduğunu belirtiyor ayrıca the belirteci kullanılmaz.

[ErdiYilmaz]

''I use the machine of my brother.'' çevirisi doğru mudur?

[ProwlingParis]

Kuralın istisnaları olmakla beraber canlılar için "...of...." kalıbı yerine 's kullan direkt. Bu örnek öbür türlü kulağa kesinlikle garip geliyo.

[bretonica]

Bende aynı şekilde cevapladım. Peki hatalı mı ?

[MertcanBoz]

Kesme işareti koymama ragmen hala yanlis diyor

[Nuh550115]

Erkek kardesimin aletini kullanirim gibi olmus