1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "How does the bird die?"

"How does the bird die?"

Traduction :Comment l'oiseau meurt-il ?

January 26, 2014

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/gualexy

comment l'oiseau meurt, n'a aucun sens en francais? comment est-il mort peut signifier quelque chose.


https://www.duolingo.com/profile/_Pascal_

Ta réponse n'est plus au présent mais au passé.


https://www.duolingo.com/profile/MichelLemoine123

How does the bird die? / Comment l'oiseau meurt-il ?

Comment l'oiseau meurt-il ? Meurt-il de faim, de maladie, d'épuisement ?

"Comment l'oiseau meurt-il ?" est une phrase qui se dit très bien au présent et en bon français !


https://www.duolingo.com/profile/Bouchka1

J'ai fait la même erreur, j'ai traduit au passé par ce que la phrase ne me semblait pas claire, erreur, un coeur en moins.


https://www.duolingo.com/profile/joszysz

une phrase qui sert à rien !

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.