"Chúngtôisẽđiđếnđólúcmườimộtgiờkémba."

Translation:We are going there at three to eleven.

2 years ago

13 Comments


https://www.duolingo.com/Raymondo19

"We will go there at three minutes to eleven" ?

2 years ago

https://www.duolingo.com/Sylvia_Nguyen

The more I think about it, if you really wanna say "three minutes to eleven", then you should say "mười một giờ kém ba phút".

1 year ago

https://www.duolingo.com/PietroFur
PietroFur
  • 19
  • 17
  • 15
  • 11

I think the translation is incorrect. You can't say "going to there" in english, it's just "going there"

2 years ago

https://www.duolingo.com/TranVanHaiNam
TranVanHaiNam
  • 25
  • 11
  • 9
  • 9
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

I'll fix it. Thank you!

2 years ago

https://www.duolingo.com/DrSwordopolis
DrSwordopolis
  • 22
  • 22
  • 19
  • 16
  • 15
  • 10
  • 8
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2

Not unless you're Tina Fey, anyways.

2 years ago

https://www.duolingo.com/Ted458255

"We will go there at three minutes to eleven" in my opinion is more correct Also the "kém ba" piece should say "kém ba phút"

11 months ago

https://www.duolingo.com/Joe321762

Suddenly 'sẽ' means use the present continous. For consistency with every other exercise this sentence should surely be 'We will go there at three to eleven.'

6 months ago

https://www.duolingo.com/Niki58542
Niki58542
  • 19
  • 5
  • 181

Very strange maintanance from dl indeed

4 months ago

https://www.duolingo.com/.-.kaiz.-.

chúng tôi sẽ đến đó lúc mười một giờ kém ba?

6 months ago

https://www.duolingo.com/KaseyThach
KaseyThach
  • 16
  • 13
  • 3
  • 2
  • 9

There are so many different ways to say this in English while maintaining the exact translation. Please incorporate these into the accepted answers

5 months ago

https://www.duolingo.com/Niki58542
Niki58542
  • 19
  • 5
  • 181

Very bad english

4 months ago

https://www.duolingo.com/CeeCeeSong

til=to, when telling time. Please accept "three til eleven" as an answer.

4 months ago

https://www.duolingo.com/CeeCeeSong

three TIL eleven

2 weeks ago
Learn Vietnamese in just 5 minutes a day. For free.