6 Comments
Po pierwsze, brakuje a/the przed 'city', ale też 'of Poland' nie ma za dużo sensu. "Miasto Polski" - nie znaczy nic. "Największe miasto Polski" = "the biggest city of Poland" miałoby sens.
uznaje, ze zapomnialam na "a/the" przed "city". Na drugo strone o par nastempnych cwicien dalej mialam przetlumaczyc zdanie, ktore ja napisalam a ktore mi nie bylo uznane, konkretnie "Warsaw is the city of Poland" na jezyk polski.
"Warsaw is the city of Poland" też nie ma sensu. Dlatego „the” jest określonym artykułem. Would it be correc to say: "Warsaw is a city in Poland" ?
As an English sentence yes, but it's "Warszawa to miasto w Polsce", a bit too far from the original.
A city ......... is one of many cities in poland The city ...... is the only city in poland
