"I employ too few employees."

Translation: Zatrudniam za mało pracowników.

[ferrieha]

"Zatrudniam zbyt niewielu pracowników"?
W sumie nawet nie wiem, czy to po polsku... własny język najtrudniejszy ;-)

[Jellei]

Moim zdaniem brzmi jak najbardziej ok, zgłosiłem :)

[AlexPhysique]

Too few? Why not too little?

[alik1989]

Too few is for countable, too little for uncountable nouns.