Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"On nigdy nie chodził."

Tłumaczenie:He had never walked.

2 lata temu

9 komentarzy


https://www.duolingo.com/mieczyslaw644199

A nie może być: he never had walked?

1 rok temu

https://www.duolingo.com/WarsawWill
WarsawWill
  • 23
  • 20
  • 20
  • 18
  • 18
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7

To jest być może możliwe w celu podkreślenia, ale to nie standardowy porządek.

Wyrwane z kontekstu, i bez poprawnego akcentowania, brzmi niepoprawne a prawdopodobnie nie byłyby akceptowane w testach (ani przez Duo)

Lepiej używać standardowego wzoru "He had never walked"

1 rok temu

https://www.duolingo.com/MattRen

Mam pewne rozterki :) Czy nie powinno być " On nigdy nie szedł" ?

2 lata temu

https://www.duolingo.com/rozamunduszek

Jedno i drugie ;)

2 lata temu

https://www.duolingo.com/NewcomerMi

A chodził nie było by, has been walking? Według mnie powinno być szedł.

1 rok temu

https://www.duolingo.com/WarsawWill
WarsawWill
  • 23
  • 20
  • 20
  • 18
  • 18
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7

Nie. Continuous nie ma sensu tutaj. Nie uźywamy Continuous z "never".

1 rok temu

https://www.duolingo.com/GrzegorzLi19

he have never walked, a czemu nie present perfect, nie chodził nigdy i teraz też nie chodzi?

7 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Sylwia271301

Forma z Present Perfect też w odpowiednim kontekście jest poprawna, tyle że nie "have" tylko "has" - He has never walked

3 miesiące temu

https://www.duolingo.com/SiwyJar2

Nad "going" jest dymek "chodzł" :(

1 rok temu