"She made an important discovery."

Tłumaczenie:Ona dokonała ważnego odkrycia.

June 3, 2016

4 komentarze


https://www.duolingo.com/DariuszKap

i zawsze jest problem tłumaczyć dosłownie czy interpretować po polsku? :)

June 3, 2016

https://www.duolingo.com/rozamunduszek

chyba nie chcesz "robić odkryć" ^^ lol?

June 3, 2016

https://www.duolingo.com/Julia611741

Interpretować po polsku ;)

February 23, 2017

https://www.duolingo.com/Maksym7683

A jednak wydaje się iż również poprawne po polsku jest tłumaczenie: Ona zrobiła ważne odkrycie.

June 8, 2018
Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.