La biologia ens ensenya que el disseny físic femení és diferent del masculí, per tant l'expressió "els pits" és correcte en aquest context.

Igual que en español pit (pecho) significa cosas distintas en singular y en plural. En un contexto médico o de salud, en singular es el aparato respiratorio y en plural las mamas de la mujer.