"Mein Mann hilft seinen Eltern."

Traduction :Mon mari aide ses parents.

June 5, 2016

3 commentaires


https://www.duolingo.com/chopachup

Je trouve un peu sévère que "Mon homme aide ses parents" ne soit pas accepté.

June 5, 2016

https://www.duolingo.com/PascaleS68

Par rapport au mot "Mann" le mot "homme" dans le sens de mari n'a pas tout à fait le même niveau de langue. Mais effectivement la question est ouverte. Doit-on accepter "homme"?

July 20, 2016

https://www.duolingo.com/Stephan_2017

D'autant qu'en Europe (des 28), le taux de mariage (puisqu'on parle d'époux) est descendu à 4,1 pour 1000 en 2013 contre 7,8 pour 1000 en 1965 (source : eurostat).

December 19, 2017
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.