1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Duolingo
  4. >
  5. DL coupe les utilisateurs en …

https://www.duolingo.com/profile/MammaMariaNatale

DL coupe les utilisateurs en 4 et plus

quand je passe du cours italien vers français au cours français vers italien, je passe par un écran qui me dit qu'il y a 5,58 studenti che imparano italiano dal francese. J'ai bien regardé, il n'y a pas de k ou autre symbole. ....

sérieusement peut-on connaître le nombre d'utilisateurs d'un cours donné, et comment sont comptabilisés ces utilisateurs? Est-ce que DL comptabilise un utilisateur qui ne s'est pas connecté depuis 2 ans?

J'aimerais bien savoir combien de personnes apprennent l'italien depuis le français, combien finissent le cours. Bref DL fournit-il des statistiques ou est-ce considéré comme un secret industriel

June 5, 2016

3 messages


https://www.duolingo.com/profile/thegoldenx00

franchement je ne sais pas


https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

sérieusement peut-on connaître le nombre d'utilisateurs d'un cours donné, et comment sont comptabilisés ces utilisateurs?

Ils comptent le nombre de comptes qui ont ajouté un jour le cours (et ne l'ont pas supprimé de leur compte).

Est-ce que DL comptabilise un utilisateur qui ne s'est pas connecté depuis 2 ans?

Oui, cf. au dessus.

Bref DL fournit-il des statistiques

Non, ils ne les fournissent pas (en dehors de la stats "nombre d'utilisateurs"). Même pas aux contributeurs. ;)


je passe par un écran qui me dit qu'il y a 5,58 studenti che imparano italiano dal francese. J'ai bien regardé, il n'y a pas de k ou autre symbole. ....

En effet, un bug.. étant donné que les versions en EN, ES et FR disent "558k", je pense que c'est la version italienne qui a un double bug : virgule en trop et oubli du k.
Je le signale à Duolingo via le formulaire de “signalement de bug“. N'hésitez pas à faire de même, ce formulaire étant lu directement par le staff de Duolingo.

Ce formulaire n’est pour l’heure qu’en anglais mais nous pouvons tout à fait l’utiliser pour signaler des bugs même en les décrivant en français (j’ai confirmé cela auprès du staff de Duolingo). Sachez toutefois que le staff de Duolingo ne répondra pas (peut-être à quelques rares exceptions près) à l’envoi de votre formulaire, car ils ne peuvent répondre aux milliers de mail qu’ils reçoivent chaque jour. Néanmoins, ils utilisent ces signalements pour attribuer un niveau de priorité à chaque bug : plus ils reçoivent de formulaires de signalement pour un même bug et plus la résolution de ce bug sera prioritaire. Il est donc important de signaler (une seule fois, bien sûr ;) ) via ce formulaire chaque bug que nous rencontrons.

Apprends une langue en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.
C'est parti