- المنتدى >
- الموضوع: French >
- "Le tigre"
61 تعليقًا
البَبْر (الجمع: بُبُور) (الاسم العلمي: Panthera tigris)حيوان لبون لاحم ضخم من فصيلة السنوريّات وهو أكبر أعضاء الفصيلة والأفراد المنتمية لجنس النمر
نعم للتعريف
في اللغة الفرنسية أي إسم غير علم يجب إرفاقه بأداة تعريف في حالة كان الكلمة معرفة أو أداة تنكير في حالة كانت الكلمة نكرة
و أدوات التعريف هي كالأتي :
أداة تعريف الإسم المذكر هي Le مثل : الولد = Le garçon
أداة تعريف الإسم المؤنث هي La مثل : البنت = La fille
أداة تعريف الإسم الذي يبدأ بحرف صوتي أو الحرف H هي L' مثل : الرجل = L'homme أو مثل : العصفور = L'oiseau
أداة تعريف إسم في حالة جمع هي Les مثل : الأقلام = Les stylos
أما أدوات التنكير هي كالأتي:
أداة تتنكير الإسم المذكر هي Un مثل: طفل = Un enfant
أداة تنكير الإسم المؤنث هي Une مثل : إمراة = Une femme
أداة تنكير إسم في حالة جمع هي Des مثل : كتب = Des livres
ملاحظات:
ليست كل كلمة في اللغة العربية مؤنثة تكون مؤنثة في اللغة الفرنسية يمكن أن يكون العكس ونفس الشيء بالنسبة للكلمات المذكرة
فمثلا كلمة الباب هي كلمة مذكرة في اللغة العربية ولكن ترجمتها في اللغة الفرنسية هي La porte وهي كلمة مؤنثة في اللغة الفرنسية
الأحرف الصوتية هي : A-E-I-O-U-Y
Je mange le tigre , Tu mange le tigre , il mange le tigre , elle mange le tigre . Nous mangeons le tigre, vous mangez le tigre , ils mangent le tigre , elles mangent le tigre
العرب لا يعرفون حيوان اسمه الببر. اسال مليون عربي بالشرق الاوسط عن الببر و لن يعرفه احد. قد يكون هذا الاسم شائع بالمغرب العربي
