"Ellas son niñas."

Traducción: Ce sont des petites filles.

[lunacereza]

Se usa c'est y ce sont cuando se usa como presentativo por ejemplo ce son mes amies... con un adjetivo calificativo se usa il, ils, elles, etc. , por ejemplo, elles sont intelligentes. Si estoy en un error corrijánme por favor !

[BWLove]

¿Por qué "Elles sont des filles" es incorrecto?

[AlejandroR666]

http://www.duolingo.com/comment/1583140

En resumen: cuando hay un articulo (un, une, des, la, le, les) no se escribe -il est un, elle est un, por el contrario se dice: C'est un..., c'est la. Pero cuando es plural el sujeto (ils, elles) se usa: ce sont les..., ce sont des.

[BWLove]

¡Gracias por tu respuesta! Quedo satisfecha. ;)

[ivalesac]

Si, pero en la traducción no utiliza ningún artículo, por lo tanto considero que si es correcta la respuesta. Si la traducción fuera simplemente SON NIÑAS estaría de acuerdo.

[janolamela]

que alguien aclare por favor porque no se puede decir "Elles sont des petites filles" y si Lunacereza lleva razón. Muchas gracias