Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Mis amigos me dieron otra oportunidad."

Перевод:Мои друзья мне дали ещё один шанс.

2 года назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/yflz3

для вашего перевода больше подходит перевод: "Mis amigos me dieron una oportunidad más ". Или это должно подразумеваться?

2 года назад

https://www.duolingo.com/SvetaPachkevitch
SvetaPachkevitch
Mod
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 6
  • 3
  • 3

Как допустимый перевод, принимается и дословный перевод otra - другая, oportunidad - возможность. В обратном переводе принимается так же указанный Вами.

2 года назад