"Sie hat mich gestern besucht."

Traduction :Elle m'a rendu visite hier.

June 6, 2016

9 commentaires


https://www.duolingo.com/Azizghorbal

On peut mettre "hier" en début de phrase comme en fin de phrase!

June 6, 2016

https://www.duolingo.com/thibaultfouyet

oui

March 7, 2017

https://www.duolingo.com/Jonathan159512

Pourrait-on remplacer rendu visite par visité?

December 4, 2017

https://www.duolingo.com/Elaw0

Il y a une connotation spirituelle dans la phrase "elle m'a visité" Ça marche si tu parles d'un esprit ou d'un fantôme ;)

January 7, 2018

https://www.duolingo.com/PaulZein

elle m'a visité hier

December 12, 2017

https://www.duolingo.com/GrardBarro

On visite un monument, on rend visite à quelqu'un.

December 12, 2017

https://www.duolingo.com/Chris394720

rendu visite = visité en bon français!

February 14, 2018

https://www.duolingo.com/ChristianR32353

Eh bien non, justement pas! On visite une ville, un pays, mais "on rend visite" à quelqu'un. On ne "visite" en aucun cas une personne, sauf peut-être si on est médecin! Erreur de français très répandue! De plus, pour "visiter (un lieu)" l'allemand a le verbe "besichtigen".

February 14, 2018

https://www.duolingo.com/pedromadai

Pas en aucun cas: Familier. Rendre visite à quelqu'un, aller le voir : Elle est allée visiter sa grand-mère. Se rendre auprès de quelqu'un, d'un type de personnes par charité, par bienveillance, pour leur procurer un soutien : Visiter les prisonniers.

April 1, 2018
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.