https://www.duolingo.com/Aki_Nguyen

Over de spraak

  • 23
  • 14
  • 1018

Hoi, Ik ben nieuw. Ik heb sommige vragen over de Nederlandse spraken. Zijn ze juist? En herkent het mijn spraak juist? Dankjewel!

6/7/2016, 12:33:08 AM

7 Comments


https://www.duolingo.com/grey236
  • 14
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 2

Ik denk de juist zwarer zijn te begrijpen maar ik denk ook dat de spraak lijkt te zijn meer gelijk aan Nederlandsensprekers(voor mij). Sorry als mijn Nederlands slecht is. Hier is wat ik zeggen probeerde: I think that the voice is harder to understand but I also think that the voice seems to be more like Dutch speakers (to me). Sorry if my Dutch is bad.

6/7/2016, 2:28:23 AM

https://www.duolingo.com/Fire-ergens
  • 20
  • 16
  • 16
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 61

Correction: Ik denk dat de stem juist moeilijker te verstaan is, maar ik denk ook dat de stem meer op Nederlandssprekende lijkt (voor mij) ......... Hier is wat ik probeerde te zeggen:

You made some mistakes and you definitely need some practice with some things. But don't worry, just keep reviewing and it will all fall into place.

PS: The word for 'voice' is 'stem'

6/7/2016, 4:26:23 PM

https://www.duolingo.com/grey236
  • 14
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 2

Yeah I kinda just went with what they used for 'voice', but I know I need practice (especially with 'te') and there are some words I used that looking backward makes me feel dumb. At least I kinda got my point across

6/7/2016, 5:42:29 PM

https://www.duolingo.com/Fire-ergens
  • 20
  • 16
  • 16
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 61

Uhmm, Spraken? That's the verb 'to speak' in the past tense. (zij spraken) Do you perhaps mean 'de uitspraak' (the pronunciation) or do you mean to ask if the Dutch male voice is correct?

The Dutch male voice is quite good. It sounds a lot like a native speaker and should really help you with understanding Dutch.

The voice recognition that Duolingo uses isn't that good.

Uhmm, Spraken? Dat is het werkwoord 'spreken' in de verleden tijd. (zij spraken) Bedoel je misschien 'de uitspraak' of vraag je of het Nederlandse stemmetje goed is?

PS: Your word order is quite good. Keep it up!

6/7/2016, 4:18:05 PM

https://www.duolingo.com/Aki_Nguyen
  • 23
  • 14
  • 1018

Ja, dat klopt wat ik wilde vragen. Ik wil Nederlands spreken oefenen, maar het is moeilijk voor mij. Omdat ik nu in Japan woon, daarom er geen Nederlander is.

6/7/2016, 11:35:43 PM

https://www.duolingo.com/Fire-ergens
  • 20
  • 16
  • 16
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 61

Try singing along with songs. It gives you the oppurtunity to practice your pronunciation without stressing too much about what you're saying. (try Disney) You could also talk to yourself in the mirror to practice conversations.

Probeer mee te zingen met liedjes. Het geeft je de kans om je uitspraak te oefenen zonder je zorgen te maken over wat je zegt. (probeer Disney) Je kan ook met jezelf voor de spiegel praten om gesprekken voeren te oefenen.

6/8/2016, 1:00:05 PM

https://www.duolingo.com/Aki_Nguyen
  • 23
  • 14
  • 1018

http://listenonrepeat.com/watch/?v=wwDhzl_O6qY#Lief_Klein_Konijntje_(Origineel_HD) Kijk. Ik vond dit schattig liedje en nu oefen ik om het te zingen ^^. Ik vind het leuk. Dankjewel!

6/12/2016, 6:31:08 AM
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.