"Je ne peux pas supporter cette fille."

Traduzione:Non posso sopportare questa ragazza.

June 7, 2016

3 commenti


https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6

attenzione alla pronuncia del uomo che dice "suportère" invece di "suporté" je signale juin 2016

June 7, 2016

https://www.duolingo.com/CreMark
  • 25
  • 22
  • 17
  • 13
  • 11
  • 9
  • 3
  • 565

Hanno sistemato il problema segnalato, io però vorrei chiedere: "supporter" ha solo il significato di "sopportare" o anche quello di "supportare, mantenere" come in inglese "to support"?

March 20, 2018

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6

può anche avere il senso di subire

  • Supporter les conséquences

resistere

  • il a bien supporté le choc

sostenere, mantenere

  • les piliers qui permettent de supporter l'ensemble du poids du pont
March 20, 2018
Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.