"Пирожное."

Перевод:Un gâteau.

June 8, 2016

5 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Katya172687

Это переводится именно как пироженое? Или можно пирог назвать так?


https://www.duolingo.com/profile/MYGf13

Потому, что изменится падеж, а вместе с ним и смысл сказанного. Вместо "торт " получится "торта," "торту". Вспомните имя d' Artagnan, т.е. пренадлежащий к роду Артаньянов.


https://www.duolingo.com/profile/v7v81

Ну, не знаю...у нас на уроках французского в школе gâteaux всегда был пирогом. Теперь буду использовать ещё один перевод.


https://www.duolingo.com/profile/uSwo7

A pochemu nelza de gâteau

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.