"I am afraid that my son does not remember his grandmother."

Překlad:Obávám se, že můj syn si nepamatuje svou babičku.

před 2 roky

4 komentáře


https://www.duolingo.com/Takechih

"Obávám se, že můj syn si svou babičku nepamatuje" tenhle slovosled je dokonce lepší.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Voyta
Voyta
Mod
  • 21
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 913

Nevím jestli lepší, ale díky za tip. Právě jsem počet možných překladů této anglické věty zvýšil na 578.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/JakubTrhlik

Obavam se, ze si muj syn nepamatuje svoji babicku?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Lightblue01

Větu jsem přeložila správně, přesto mi systém hlásí chybu. :-(

před 2 roky
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.