- Forum >
- Sujet : Troubleshooting >
- la force des mots est complèt…
la force des mots est complètement anarchique
Alors que je révise tous les jours, je constate que la liste des mots "faibles" (avec un seul degré de maîtrise) ne cesse de s'allonger. J'y trouve surtout des mots que je connais par cœur et que je viens parfois même de réviser avec succès. Exemples : Kunst, Buddhismus, Hûfte, Kamel... Il y a donc à l'évidence des bugs dans la mise à jour de la force.
Figurent également dans cette liste des mots qui ne paraissent jamais dans les révisions, donc qu'il est impossible d'améliorer. Exemples : Kühe, Rucksack, Erziehung, vergessen, möchte, Genehmigung... Je connais parfaitement tous ces mots et je n'ai aucune idée de la raison pour laquelle ils ont fini par être considérés comme non maîtrisés.
C'est vraiment anarchique et très frustrant.
8 messages
un exemple concret : je viens de voir ce matin dans 3 phrases le mot allemand "Christ" et je l'ai à chaque fois correctement traduit par "chrétien". Eh bien dans la liste, ce mot est marqué d'une force la plus faible et il est indiqué que je ne l'ai pas vu depuis 2 semaines !!!
Lol je doute que se soit la raison, car moi j'ai pas besoin de les effacer mais bon sa dépend des appareils et des versions je pense, après je suis pas du tout sûr mais faut quand même essayer
1683
Effectivement la force des mots est complètement anarchique et c'est exactement ceci qui me décourage de continuer à utiliser Duolingo. Je suis complètement frustré et très déçu de Duolingo. Aucune systématique ! Un vrai générateur de hasard.
est-ce que vous l'utilisez sur PC ou Mac ou sur Smartphone/Tablette ? Parce que j'ai remarqué que le comportement est différent selon le type d'appareil.
- 1683
J'utilise l'App sur iPhone et sur iPad pour rafraîchir mon anglais et ce qui m'énerve c'est qu'après avoir parcouru l'entier du cours je végète depuis des mois sur les 20 premières leçons qui perdent chaque jour de leur force ici et là. Là, j'en ai marre d'apprendre toujours les mêmes mots.
