"Marka reklamlarıyla ünlüdür."
Çeviri:The brand is famous for its advertising.
22 YorumTartışma kilitli.
Arkadaşlar şöyle bir ayrıntıyı paylaşmak istedim ,benim gibi famous with! yapanlar varsa diye; popular with,famous for oluyormuş.
Bir de he it's ile its çok karıştırılıyor sanırım. Ahmet's derken 's şeklinde sahiplik olur fakat it zamirinin sahipliği its şeklinde ifâde edilir. it's -> it has yada it is in kısa yazılmış şeklidir. He için He's demiyoruz his oluyor. it için de its oluyor.
Advertising , advertise; reklamını yapma, fillinin ing almış hali, bu şekli ile fiilden isim türetilmiş olunuyor. Reklamcılık/Reklam anlamlarına geliyor. Doğrudan reklamı sadece isim olarak karşılayacak -ment ile isim haline dönüşmüş 'advertisement' dir. Eğer kasıt "reklamcılık"(profession) ise advertising , değilse advertisement kullanmak daha doğrudur.
Advertising as a profession requires creativity skills.
I saw that advertisement on the TV/billboard yesterday.
famous kelimesinin preposition u ''for'' dur. popular kelimesinin preposition u ise ''with'' dir.
282
He is famous for the brand adverstisings (o, marka reklamlarıyla ünlüdür = marka reklamlarıyla ünlüdür) olamaz mı. Bir de neden reklam çoğul değil.
Ahmet's derken 's şeklinde sahiplik olur fakat it zamirinin sahipliği its şeklinde ifâde edilir. it's -> it has yada it is in kısa yazılmış şeklidir.
Niye -2 lemişler bu yorumumu anlamadım. its ile it's aynı oldu da benim mi haberim yok ? Yanlış ise doğrusunu söyleyin öğreneyim.
İpucu için kelimenin üstüne basıyorum anlamını bilmediğim için ama kelimenin anlamı yanlış çıktı lütfen düzeltin
