Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Bien qu'elle soit petite, elle est jolie."

Traduction :Though she is small, she is pretty.

il y a 4 ans

15 commentaires


https://www.duolingo.com/Ahmed972873

porquoi pas: beautiful à la place de nice?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/sejournant

Pourquoi although it is et pas although she is ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Gibaultgerard

She is m'a ete accepté.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/oskalingo
oskalingo
  • 25
  • 15
  • 13
  • 11
  • 10
  • 7
  • 4
  • 3
  • 2

“Even though she is petite, she is pretty”

‘petite’ est aussi un mot en anglais.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/kei33
kei33
  • 17
  • 10
  • 9

Pkoi pas nice

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/ThanKwee
ThanKwee
Mod
  • 25
  • 20
  • 20
  • 16
  • 9
  • 5

Si on parle de vetêments, "jolie" se traduit avec "pretty" ou "nice". Mais si on parle de filles, "jolie" ne traduit pas avec "nice".

Elle est gentille = She is nice.

Elle est jolie = She is pretty.

Sa robe est jolie = Her dress is pretty. ou Her dress is nice.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Annyck87

pourquoi ne peut on pas utiliser "short" au lieu de "small"

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Cyberdome

Il me semble que short veut dire court et pas petit.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Goyak-Lah

Pourquoi proposer "That" dans l'aide si c'est pour le compter faux ensuite?.......

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Sourcevive

Even though she be little, she is cute???

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/jawadizjawad
jawadizjawad
  • 25
  • 22
  • 9
  • 7
  • 5
  • 621

Non.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/LaAmelanRo

Je comprends pas pourquoi beautiful ne marche pas

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Szwgen
Szwgen
  • 19
  • 18

pourquoi pas nice ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/AQuaVU
AQuaVU
  • 16
  • 14
  • 8

N'importe quoi, beautiful est aussi correct

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/The.Punisher

Beautiful=belle, pretty=jolie. Il y a une nuance

il y a 2 ans