Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!
"Estoy consciente."
Перевод:Я нахожусь в сознании.
0
2 года назад6 комментариев
Vladimir258
- 17
- 16
- 10
В подсказках одно их значений "осознаю". И вариант "я осознаю" принимается. Но "осознавать" что-либо и "находиться в сознании" несколько разные вещи. Что имеется в виду в этом примере?
duolingoHepCat
- 25
- 22
- 18
- 17
- 13
- 12
- 12
- 10
- 9
- 8
- 998
ДУОЛИНГО предложило эти ответы: Я нахожусь в сознании., Я осознаю. Это по-настоящему правильно?
8135193gma
- 17
- 12
- 112
Я нахожусь в сознании - ответ не принят.
Правильным считается - я в сознании
Почему???