- Foro >
- Tema: French >
- "Eres una chica."
"Eres una chica."
Traducción:Tu es une fille.
90 comentarios
Por que en español por ejemplo decimos en el verbo ser.yo soy tu eres.. cuando utilizas el frances usamos el verbo etre que significa ser y estar entonces si conjugamos etre decimos asi. Je suis (yo soy o yo estoy)) tu es, il est ( el es o el esta) el est...cuando hablas en tercera persona dices il est une femme ( ella es una mujer? El verbo etre es igual al verbo tobe en ingles. Puedes buscar su conjugación en google. Saludo
Primero, porque "suis" es la conjugación en primera persona del verbo SER/ESTAR (être), es decir "soy/estoy".. por lo que, al estar hablando de " (vos) sos" se debe usar " (tu) es". Además, en frances SIEMPRE va el sujeto, asique no puede ir "suis" solo (si hubiera sido la respuesta correcta), así como tampoco puede ir "es" solo, lo correcto es "tu es"